Los hermanos de la Provincia Alemana se reunieron del 15 al 19 de abril de 2024 en el centro espiritual carmelitano de Birkenwerder (cerca de Berlín) para la semana provincial anual. Desde hace algunos años, también se invita a los miembros de la OCDS, a nuestras hermanas carmelitas y a los hermanos de otras provincias que viven en territorio alemán (Kerala). En total, 24 personas participaron en este encuentro. Nuestras monjas no pudieron asistir este año.
Hemos trabajado en nuestro Padre San Juan de la Cruz, con la ayuda de la nueva traducción de sus escritos al alemán, realizada por el Padre Ulrich Dobhan OCD y la Hermana Elisabeth Peeters OCD. A menudo malinterpretado o distorsionado, pudimos descubrir los tesoros del lenguaje simbólico del Santo.
Además de la formación, la excursión al gran planetario Zeiss de Berlín, seguida de una comida en un restaurante, fue un momento destacado. El último día (jueves), los hermanos se reunieron entre ellos para discutir y compartir sobre la vida de la provincia.
El hecho de formarse juntos, rezar y encontrarse personalmente fortalece considerablemente el legado y el carisma carmelitano.
