Les Frères de la Province allemande se sont réunies du 15 au 19 avril 2024 dans le centre spirituel carmélitain de Birkenwerder (près de Berlin) pour la semaine provinciale annuelle. Depuis quelques années, les membres de l’OCDS, nos Sœurs Carmélites ainsi que les frères d’autres Provinces vivant sur le territoire allemand (Kerala) sont également invités. 24 personnes au total ont pris part à cette rencontre. Nos sœurs moniales n’ont pas pu être là cette année.
Nous avons travaillé sur notre Père Saint Jean de la Croix, aidé en cela de la nouvelle traduction des écrits de Saint Jean de la Croix en allemand par le Père Ulrich Dobhan OCD et Sr Elisabeth Peeters OCD. Souvent déformé ou mal interprété, nous avons pu découvrir les trésors du langage symbolique du Saint.
Outre la partie formation, l’excursion au grand planétarium Zeiss de Berlin, suivie d’un repas au restaurant, a été un moment fort. Le dernier jour (jeudi), les frères se sont retrouvés entre eux pour discuter et échanger sur la vie de la province.
Le fait de se former ensemble, de prier et de se rencontrer personnellement renforce considérablement l’héritage et le charisme carmélitain.
