Con decreto del 16 luglio 2025, il Dicastero per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti ha approvato l’Editio typica altera del Proprium Missarum OCD (la “seconda edizione” del “Messale carmelitano” in latino). Il nuovo testo liturgico presenta i formulari completi (sia per l’eucologia che per le letture) e una nota biografica introduttiva per ogni ricorrenza.
In attesa della stampa in due volumi, il Definitorio Generale ha promulgato il testo per tutto l’Ordine con decreto del 15 agosto, rendendolo obbligatorio (nell’originale latino) a partire dal 20 novembre prossimo, prima Domenica di Avvento.
Con la promulgazione, inizia anche il lavoro di traduzione in tutte le lingue che, a sua volta, dovrà ricevere l’approvazione del Dicastero per essere stampato e utilizzato. In questo periodo verranno contattati i vari responsabili delle aree linguistiche per fornire le modalità e organizzare il lavoro.
Ora si potrà procedere alla preparazione l’Editio typica altera della Liturgia Horarum OCD.
Invece, il nuovo Rituale OCDS è ancora in fase di studio e revisione presso il Dicastero.
