Autor: ocd web master

Am 16. Juli 2025 genehmigte das Dikasterium die „Editio typica altera“ des „Proprium Missarum OCD“.

Nach dem Druck und der ersten Verbreitung wird der offizielle lateinische Text nun auf unserer Website zur Verfügung gestellt:

https://www.carmelitaniscalzi.com/proprium-missarum-ocd-missale-lectionarium-latino/

Wer die beiden Bände (Missale + Lectionarium) in der „Altarausgabe“ erwerben möchte, kann sich an die Generalpostulation wenden.

In den einzelnen geografischen Regionen wird derzeit an den verschiedenen Übersetzungen in die jeweiligen Landessprachen gearbeitet.

Am 1. März erhielten die Teilnehmer der Bibelausbildung zu den Gleichnissen Jesu im Rahmen einer feierlichen Eucharistiefeier im Karmeliterkloster von Margao ihre Diplome und wurden offiziell zu Bibelanimatoren ernannt. Die Eucharistiefeier wurde von Pater Silvestre D’Souza, dem Provinzial von Karnataka-Goa, geleitet; zu den Konzelebranten gehörten Pater Mariano D’Costa, Direktor des Diözesanzentrums für das Bibelapostolat, und Pater Marlon Rodrigues, Oberer des Karmeliterklosters.

Im Anschluss an die Messe wurde den neu ausgebildeten Leitern im Rahmen des Sendungsritus offiziell die Aufgabe übertragen, das Wort Gottes in die Familien und Pfarrgemeinden zu tragen. Die Zeugnisübergabe markiert nicht nur den Abschluss des Studiums, sondern vor allem den Beginn eines pastoralen Auftrags, der darin besteht, im täglichen Leben Zeugnis für die Heilige Schrift abzulegen.

Die Feier in Margao war Anlass für einen erneuten Aufruf zu einem Leben als Jünger: die Entsendung von in der Heiligen Schrift geschulten Laien, um die verwandelnde Kraft des Wortes Gottes in Kirche und Gesellschaft zu verkünden.

 

„Meine einzige Aufgabe ist es nun, zu lieben. Ein spiritueller Weg nach dem heiligen Johannes vom Kreuz“: So lautete der Titel der jährlichen Exerzitien der OCDS in Peru, die vom 6. bis 8. März 2026 im Spiritualitätszentrum der Töchter der Nächstenliebe in Lima stattfanden. Es nahmen 75 Brüder und Schwestern aus den Gemeinschaften von Abancay, Arequipa, Cusco, Ica, Lima und Trujillo teil.

Unter der Leitung von Bruder Jairo Gómez Díaz OCD aus der Provinz Kolumbien bot uns diese Exerzitienreihe einen spirituellen Weg in der Nachfolge des heiligen Johannes vom Kreuz. Zunächst führte er uns in die Welt des Johannes vom Kreuz ein, bevor er seine großen Werke vorstellte: den „Gesang“, den „Aufstieg“, die „Nacht“ und die „Lebendige Flamme“. Anschließend gaben wir einen kurzen Überblick über seine Anthropologie. Pater Jairo betonte, dass unser Gebetsleben „unseren Verstand mit der Person Christi beschäftigen“ muss, indem wir Tag und Nacht über das Wort des Herrn meditieren, wie es unsere Regel empfiehlt, und häufig die Heilige Kommunion empfangen.

Diese Exerzitien luden uns ein, uns von Gott lieben zu lassen, unseren Blick auf Jesus zu richten und dem Heiligen Geist zu erlauben, die Flamme seiner Liebe in unseren Herzen zu entzünden, um uns zu verwandeln und uns fähig zu machen, andere so zu lieben, wie Er uns liebt.

 

Die Karmeliterkirche in Viana do Castelo war am Samstagnachmittag, dem 7. März, anlässlich des Jubiläumskonzerts zu Ehren des heiligen Johannes vom Kreuz, mit dem die Jahrestage seiner Heiligsprechung und seiner Ernennung zum Kirchenlehrer gefeiert wurden, bis auf den letzten Platz gefüllt.

An der Veranstaltung, die um 17 Uhr begann, wirkte der Chor „Vozes Brancas“ mit, der sich mit der Karmelitergemeinschaft zusammengetan hatte, um einen Abend im Zeichen von Musik, Poesie und Gebet zu gestalten. Ein bunt gemischtes Publikum – bestehend aus Menschen aller Altersgruppen, Herkunft und Weltanschauungen – verlieh der Veranstaltung eine Atmosphäre wahrer Gemeinschaft und festlicher Freude.

Zwischen Chorklängen, poetischen Texten und Momenten spiritualer Besinnung erwies sich das Konzert als ein Moment des Glaubens, der Kultur und der Schönheit, der von allen Anwesenden intensiv erlebt wurde. Die Gemeinschaft der Unbeschuhten Karmeliten von Viana do Castelo bedankte sich bei allen, die teilgenommen und dazu beigetragen haben, diese Feier unvergesslich zu machen.

 

Portugal 1
Portugal 2

Vom 9. bis 14. März fand in Segovia eine von den Unbeschuhten Karmelitinnen Spaniens organisierte Fortbildung statt, die anlässlich des hundertsten Jahrestags seiner Erhebung zum Kirchenlehrer einer vertieften Auseinandersetzung mit der Person und dem Werk des heiligen Johannes vom Kreuz gewidmet war.

Die Vorträge wurden von Pater Salvador Ros, OCD, gehalten. Er führte die Teilnehmerinnen durch das Leben, das Denken und den spirituellen Reichtum dieses großen Mystikers des Karmels. Im Laufe dieser Tage wurden die grundlegenden Aspekte seiner Lehre, seine spirituelle Erfahrung und die Tiefe seines poetischen Werks behandelt.

Eine Zeit des Studiums, des Gebets und der Begegnung mit der spirituellen Tradition des Karmels. Diese Tage ermöglichten es, die Aktualität der Botschaft des heiligen Johannes vom Kreuz in diesem für die Karmeliterfamilie besonders wichtigen Jahr neu zu entdecken.

 

Vom 14. bis 20. März 2026 traf sich die Kommission, die mit der Überarbeitung unserer Ratio formationis beauftragt ist, im Generalat. Damit befinden wir uns auf der Zielgeraden dieser Arbeit, die im März 2022 begonnen hat.

In den vergangenen Monaten arbeiteten die Mitglieder der Kommission in Sprachgruppen, um die Anmerkungen und Vorschläge einzubeziehen, die im Laufe des Prozesses von den Ordensprovinzen eingereicht wurden: englischsprachige Gruppe (P. Daniel Chowning, Washington; P. Thaddeus Chike Dim, Nigeria; P. Grzegorz Tyma, Krakau; P. Haluendo Amit, Philippinen), spanischsprachige Gruppe (P. Martín Martínez, Generaldefinitorium; P. Pascual Gil, Iberische Provinz), italienischsprachige Gruppe (P. Pawel Porwit, Internationales Kolleg; Br. Claudio Grana, Genua) und französischsprachige Gruppe (P. Jean-Baptiste Pagabelegem, Generaldefinitorium; P. Anthony-Joseph Pinelli, Paris).

In dieser letzten Woche gelang es den versammelten Brüdern, einen vollständigen Text auszuarbeiten, der nun dem Generaldefinitorium im Juni 2026 vorgelegt werden soll. Danach kann die neue Ratio formationis dem gesamten Orden vorgestellt werden.

Bei der Arbeitssitzung am Dienstagnachmittag, dem 17. März, wurde die Kommission durch die Anwesenheit des Generaloberen bereichert, der damit erneut ganz konkret seine Unterstützung und sein Interesse für diese Arbeit bekunden konnte, die einer der Prioritäten der laufenden sechsjährigen Amtszeit entspricht.

 

Die 67. Woche der Spiritualität, die vom 1. bis 5. März im Teresianum stattfand, war eine intensive Zeit der Besinnung und der „Theologie für alle“. Das diesjährige Thema „Das Unsichtbare sehen. Wege zu einer Spiritualität des Bildes“ lud uns ein, über das hinauszuschauen, was unsere Augen sehen, um uns für ein tieferes Verständnis des Geheimnisses des Glaubens zu öffnen.

Im Laufe der Woche fehlte es nicht an akademischen, theologischen und philosophischen Überlegungen, doch gab es auch Beiträge eher pastoraler Art, die die theologische Reflexion mit dem konkreten Leben der Kirche in Dialog traten. Auch der Kunst wurde ein wichtiger Platz eingeräumt: sowohl durch Überlegungen zur Rolle von Bildern und Ikonen in der christlichen Tradition als auch durch ein Theaterstück. Die Kunst ist ein Raum wahrer Mystagogie. Ein Tag war zudem der spezifisch karmelitischen Dimension gewidmet, was es ermöglichte, den Reichtum unserer spirituellen Tradition zu vertiefen.

Diese Woche war somit ein Höhepunkt, an dem Theologie, Kunst und spirituelles Leben aufeinandertrafen, ganz im Sinne jener „Weisheitstheologie“, die den Päpsten Franziskus und Leo XIV. so am Herzen liegt. Das große Wunder, so haben wir verstanden, besteht nicht nur darin, „das Unsichtbare zu sehen“, sondern darin, zu lernen, das Sichtbare wirklich zu sehen – mit den Augen Christi.

Die Beiträge der 67. Woche der Spiritualität werden wie üblich in der Reihe Fiamma Viva der Edizioni OCD (im Herbst) veröffentlicht, aber Sie können sie bereits jetzt einsehen:

https://youtube.com/playlist?list=PLSAYQ55Ja8k1A9O87pjaFIB3ujemToH__&si=KoZPqVE1q1NL6V5s

 

Die Vereinigung der Karmelitinnen Chiles hat durch die Teilnahme am Spiritualitätskurs im Heiligtum Teresa de Los Andes in Auco eine zutiefst bereichernde Erfahrung gemacht.

Dreiundsechzig Schwestern aus allen Klöstern der Unbeschuhten Karmelitinnen des Landes kamen zusammen, um gemeinsam Momente des Gebets, der Besinnung und der Gemeinschaft zu erleben. Das zentrale Thema des Treffens lautete: „Eine Reise in die Tiefen der Seele mit Teresa von Ávila und Johannes vom Kreuz”.

Die Casa de Espiritualidad bereitete ihnen einen herzlichen Empfang und schuf so eine Umgebung, die der Stille, der Kontemplation und der brüderlichen Begegnung förderlich war. Diese Tage waren geprägt von spiritueller Tiefe und der Freude, unser geweihtes Leben in Gemeinschaft zu leben.

 

 

 

Vom 26. bis 30. Januar 2026 fand in Enugu die zweite Gemeinsame Generalversammlung der Oberen der Unbeschuhten Karmeliten Afrikas und Madagaskars statt. An der Versammlung nahmen 22 Vertreter aus 21 der 22 Länder Subsahara-Afrikas und der Inseln des Indischen Ozeans teil, zusammen mit den beiden Generaldefinitoren für Afrika, den Brüdern Jean-Baptiste Pagabeleguem und Philbert Namphande.

Die Teilnehmer tauschten ihre Erfahrungen über das Leben des Charismas und der Spiritualität, den Lebensstil, die aktuellen Herausforderungen, unter anderem die Ausbildung, die Leitung, die Selbstverwaltung, die Zusammenarbeit und die Umstrukturierung des Ordens aus.

Unser Generalprokurator richtete einen Brief an die Teilnehmer, um seine Verbundenheit mit dem Unbeschuhten Karmel in Afrika zum Ausdruck zu bringen und zum Nachdenken über die besonderen Herausforderungen des Karmels in Afrika einzuladen.

Am Ende der Arbeiten kehrten die Brüder gestärkt in ihre jeweiligen Ordensbezirke zurück. Das nächste Treffen ist für 2029 geplant, wenn in Nigeria ein Kongress zum Thema Ausbildung stattfinden soll.

 

Vom 14. bis 17. Februar organisierten die Karmeliterbrüder von New Manila in Quezon City ein Triduum zum 50-jährigen Jubiläum der Errichtung der Basilika als Pfarrei. Die Abschlussfeier wurde von Msgr. Honesto Ongtioco, D.D., emeritierter Bischof von Cubao, geleitet.

Seit fünfzig Jahren ist die Basilika ein Zuhause, ein Ort, an dem die Armen aufgenommen, die Jugendlichen ausgebildet, die Verletzten gepflegt werden und alle, die den Herrn suchen, Kraft finden. Dieses Jubiläum ist nicht nur eine Erinnerung an die Vergangenheit, sondern vor allem eine Quelle der Erneuerung. Möge dieser heilige Ort immer ein offenes Ohr für die Nöte der Menschen haben!

Nach der Heiligen Eucharistie versammelte sich die Gemeinde vor dem Haupteingang, wo eine schwungvolle Musikgruppe alle Teilnehmer mit fröhlicher und festlicher Musik empfing. Anschließend wurden mehrere bewegende Darbietungen präsentiert, bei denen die Gemeinde gemeinsam singen und tanzen konnte. Diese Zusammenkunft war mehr als nur Unterhaltung, sie war eine wunderbare Möglichkeit, unsere Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen und uns daran zu erinnern, dass die Basilika nicht nur ein Gebäude aus Stein ist, sondern eine lebendige Gemeinschaft, vereint durch Glauben, Dienst und Hoffnung.

 

Vom 2. bis 6. Februar organisierte die Provinz Venedig in Fatima (Portugal) ein kurzes, aber intensives Seminar zur marianischen Fortbildung, das sich vor allem an Novizen und Studenten richtete und damit der Aufforderung des Generaloberen folgte, die marianische Dimension unseres Charismas zu vertiefen.

Unter der Leitung unseres Provinzials, Pater Giuseppe Pozzobon, wechselten sich während dieser Tage Fortbildungszeiten – geleitet von Pater General und Schwester Angela Coelho, Vizepostulatorin für die Heiligsprechung von Schwester Lucia – mit Besuchen der Erscheinungsorte ab: die Capelinha in Cova da Iria, die Basilika Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz, die moderne Basilika der Heiligen Dreifaltigkeit, die Ausstellung, die dem Unbefleckten Herzen gewidmet ist, und das Dorf Aljustrel.

Die 20 Pilger waren im Domus Carmeli untergebracht, nur wenige Schritte von den Erscheinungsorten entfernt, und konnten dort einige Tage der Besinnung verbringen. Sie hatten auch Gelegenheit, die Nonnen von Fatima und Coimbra zu treffen, deren Zeugnis über Schwester Lucia sehr interessant war.

Das Wesentliche dieser ganzen Erfahrung lässt sich in der Wiederentdeckung des radikal evangelischen Charakters der Botschaft von Fatima zusammenfassen: ein mütterlicher Aufruf zur Bekehrung, der über eine emotionale Frömmigkeit hinausgeht und konkret in einem intensiven sakramentalen Leben und einem beharrlichen Gebet zum Ausdruck kommen muss, die das Leben jedes Getauften fest strukturieren können.

 

Vom 9. bis 13. Februar war das CITeS Gastgeber für das Treffen der europäischen Ausbilder. An dem Treffen nahmen die Verantwortlichen für die Erstausbildung der europäischen OCD-Provinzen teil, um gemeinsam über die Ausbildungsprozesse und die aktuellen Herausforderungen des Ordens nachzudenken.

Die Referenten waren die Ausbilder selbst. Jeder Ausbilder hatte 15 Minuten Zeit, um seine Erfahrungen vorzustellen, zu berichten, wie die Einführung in das Gebet in seinem Bezirk in den verschiedenen Ausbildungsphasen ablief, welche Schwierigkeiten auftraten und welche Hilfsmittel verwendet wurden.

Die Ausbilder besuchten am Dienstag das Kloster der Inkarnation, am Mittwoch Duruelo und am Donnerstag Segovia. Eine einfache und bedeutungsvolle Initiative: zu den Wurzeln zurückkehren, um mit Hoffnung weiter voranzuschreiten.

Dieses Treffen bot Gelegenheit, Anregungen und Vorschläge zu sammeln, die Gemeinschaft zwischen den europäischen Provinzen zu stärken und unser Engagement für eine ganzheitliche Ausbildung zu bekräftigen, die dem Charisma der Therese von Ávila und Johannes von Ávila treu bleibt und den aktuellen Herausforderungen Rechnung trägt.

 

Die Ausstellung „San Juan de la Cruz, Esperanza de alto Vuelo”, die im Rahmen der Hundertjahrfeierlichkeiten zu Ehren des Heiligen Johannes vom Kreuz in Alba de Tormes zu sehen ist, umfasst eines der historisch und wissenschaftlich bedeutendsten Elemente: die Rekonstruktion des Gesichts des Heiligen Johannes vom Kreuz.

Die Studie mit dem Titel „Fisonomía original de San Juan de la Cruz” beschreibt den Prozess, der es ermöglichte, sich dem wahren Gesicht des mystischen Doktors anzunähern. Dieser Prozess begann 1992 in Segovia anlässlich des 400. Todestages des Heiligen mit der kanonischen Anerkennung. Unter der Leitung von Dr. Massimo Benedettucci wurde die wissenschaftliche Rekonstruktion des Gesichts anhand des Schädels des Heiligen Johannes vom Kreuz durchgeführt.

Die verwendete Technik bestand darin, einen Gipsabdruck anzufertigen, die Muskeln und Weichteile anatomisch zu rekonstruieren und die nicht direkt durch die Knochenstruktur definierten Gesichtszüge anhand historischer Beschreibungen, insbesondere denen von Pater Jerónimo de San José (Ezquerra de Rozas), zu interpretieren. Die Rekonstruktion wurde anschließend mit Hilfe der Wachsausschmelztechnik in der Fonderia Artistica Cavallari in Rom in eine Büste umgewandelt. Der Künstler Alejandro López Araguez schuf eine Büste in traditioneller Ölpolychromie, die dem Ganzen mehr Realismus und Ausdruckskraft verleiht.

 

Vom 29. bis 31. Dezember haben wir mit der zweiten Etappe des Karmeliterwegs für junge Menschen eine sehr schöne Erfahrung gemacht. Fünfundzwanzig Jugendliche haben sich entschieden, das vergangene Jahr zu verabschieden und das neue Jahr zu beginnen, indem sie sich mit einem leichten Rucksack und dem großen Wunsch, ihren Glauben und ihre Freundschaft zu teilen, auf den Weg gemacht haben. Das Thema, das uns dieses Jahr begleitet, ist das Gebet unter der Leitung der Heiligen Teresa von Ávila: ein einfaches, konkretes Gebet, das im Alltag möglich ist.

Die Sonne begleitete uns auf zwei sehr schönen Wanderungen: die erste von Montemarcello nach Ameglia und die zweite in der Umgebung von Portovenere bis zum Fort Mottarone. Was diese Erfahrung noch besonderer machte, war das Haus, das uns aufgenommen hat, unser Kloster in Bocca di Magra. Dazu kamen noch zwei schöne „Bonusse”. Der erste: die Möglichkeit, am 28. Dezember in Arenzano anzukommen, um am Abschluss des Jubiläums und am Gebet für leidende Kinder teilzunehmen. Der zweite: Für diejenigen, die konnten, gab es die Möglichkeit, bis Neujahr in Arenzano zu bleiben, mit Mitternachtsmesse, Feuerwerk und einem zusätzlichen Tag, um die Reliquien der Heiligen Therese vom Kinde Jesu zu empfangen, die zu dieser Zeit dort waren.

Es waren intensive Tage, die wir in Einfachheit und Tiefe verbrachten: Wandern, Beten, Freundschaft und eine große Bereitschaft zum Zuhören. Eine schöne Art, das neue Jahr zu beginnen… Schritt für Schritt, gemeinsam.