Passaram-se 400 anos do dia em que os Carmelitas Descalços chegaram pela primeira vez às terras do Iraque. Era em Bassora, no sul do Iraque, não longe do Golfo Pérsico. Se hoje a missão está sob a responsabilidade da Província de Paris, o fundador era português: Padre Basílio de São Francisco. A primeira missa foi celebrada em 9 de julho de 1623 e nós, a família carmelitana – os frades, os seculares, as Carmelitas de São José, as consagradas, aqueles que usam o escapulário e os amigos do Carmelo –, celebramos uma missa de ação de graças no domingo, 19 de fevereiro de 2023, sob a presidência do nosso confrade Monsenhor Jean Sleiman, arcebispo de Bagdá dos Latinos.

Fomos em peregrinação às fontes da nossa fé, dirigindo-nos a Ur da Caldeia, onde visitamos um zigurate e a casa de Abraão.

Prosseguimos nossa viagem, indo a Bagdá para partilhar o testemunho do Carmelo em todos esses anos, e também inauguramos um busto em honra do primeiro carmelita iraquiano, Padre Anastase-Marie de Santo Elias (1866-1947), grande estudioso da língua, da literatura e da filosofia árabe.

 

Em Aleppo, após o terremoto do último dia 6 de fevereiro, todas as monjas estão sãs e salvas. Felizmente, seu mosteiro foi bem construído e não sofreu nenhum dano estrutural. No mosteiro vivem oito monjas.

Sua casa sempre foi aberta, também nos piores momentos da guerra. Acolheu a todos, tanto muçulmanos quanto cristãos, e até um ano e meio estava hospedando uma família com dez filhos, que tinha perdido tudo durante a guerra.

Após o terremoto, as Irmãs acolheram 10 famílias em seu mosteiro. Por isso, umas cinquenta pessoas vivem agora junto a elas. Sua oração se traduziu em uma ajuda material concreta àqueles que sofrem mais, também se estão em grande dificuldade: seu mosteiro não sofreu graves danos, mas, como aconteceu com o resto da população, o terremoto as deixou sem eletricidade e água, com temperaturas abaixo de zero, por causa do rígido inverno na região de Aleppo.

 

Quem desejar ajudá-las, pode fazer uma oferta pelos seguintes meios:

 

Titular: Casa Generalizia dell’Ordine dei Padri Carmelitani Scalzi

Endereço: Corso d’Italia 38 – 00198 Roma

 

Banco: FINECO BANK

Endereço: Piazza Durante 11 – 20131 Milano

IBAN: IT52S 03015 03200 00000 3646278

SWIFT (BIC) Europa – area SEPA: FEBIITM1

SWIFT (BIC) extra area SEPA: FEBIITM2

 

Causale: MONALSY – TERREMOTO

 

 

Padre Norberto Pozzi, 71 anos, é da Província de Liguria. Em 1980, partiu para a República Centro-Africana, onde trabalhou por 8 anos na missão de Bozoum como mestre de obras. Depois de retornar à Itália, tornou-se sacerdote carmelita e em 1995 regressou à capital centro-africana – Bangui – como missionário, trabalhando com grande força e coragem nos vilarejos da savana.

No último dia 10 de fevereiro, enquanto se dirigia ao vilarejo de Bokpayan, a 22 quilômetros da missão de Bozoum, foi ferido na explosão de uma mina terrestre enquanto viajava em companhia de outras cinco pessoas. Ele foi o ferido mais grave: fraturou ambas as pernas, mas a explosão causou mais danos à esquerda. Uma moto o transportou ao hospital de Bozoum, onde foi submetido a uma cirurgia para limpar a ferida e retirar os estilhaços. Chegou a Bangui (República Centro-Africana) em helicóptero e depois, em um avião militar, a Kampala (Uganda), onde sofreu a amputação do pé direito. Em 21 de fevereiro chegou à Itália em caráter de urgência, na esperança de poder deter a necrose da perna esquerda.

Com sua grande vontade de viver e ajudar os outros, Padre Norberto quer retomar sua missão e, se for possível, retornar ao meio de seu povo na República Centro-Africana.

Nós o confiamos à sua oração.

 

Os Carmelitas Descalços de Trípoli e o mosteiro de São Francisco, a Associação Pro Terra Santa, o Conselho Religião e Segurança, a Associação Vida e Reconciliação, a Fundação Adyan, a Rede de Líderes Religiosos de Trípoli e do norte do Líbano organizaram um encontro inter-religioso nos locais da Escola Santo Elias, dos Carmelitas. O título do encontro era: “Diálogo inter-religioso e iniciativa de fraternidade humana. Aprender e colocar em prática”. O encontro se inspirou no documento “Fraternidade humana pela paz no mundo e a convivência comum”, firmado pelo Papa Francisco e o Grande Imã de Al-Azhar, Sheik Ahmad Al-Tayyeb, por ocasião do 800º aniversário do encontro entre São Francisco de Assis e o sultão Al-Malik Al-Kamil.

O encontro previa testemunhos de líderes leigos e religiosos e tinha o objetivo de promover a educação ao diálogo inter-religioso e à paz, além de sensibilizar as jovens gerações aos princípios e ensinamentos do documento sobre a “Fraternidade humana”.

Em seu discurso, a diretora da escola – a senhora Rita Salama Faisal – destacou a importância desse encontro e seu impacto sobre os jovens, evidenciando que a escola Santo Elias, dos Carmelitas, é um bom exemplo de coexistência e de abertura ao outro. Além disso, desejou que tal iniciativa se renove.

 

Há dois anos um grupo de leigos de diversas culturas se interrogou sobre a possibilidade de fundar uma comunidade do Carmelo Secular em Stella Maris, no Monte Carmelo, e começou a se organizar e informar-se sobre o procedimento a seguir para a sua fundação.

Em 28 de janeiro, em nossa igreja de Stella Maris, após um período de discernimento, aconteceu a cerimônia de admissão dos candidatos. Receberam a Bíblia, as Constituições do Carmelo Secular e o escapulário como sinal da proteção da Virgem Maria do Monte Carmelo e de seu ingresso formal no período de formação. Nos próximos dois anos, estudarão a espiritualidade e a missão dos leigos no Carmelo e na Igreja.

Peçamos ao Espírito Santo que acompanhe essas pessoas que Ele chamou e as ajude a perseverar, para que possam encontrar na OCDS o que seu coração tanto deseja, isto é, a união com Deus e o serviço à Igreja.

 

De 31 de janeiro a 2 de fevereiro, mais de trinta formadores se encontraram para discutir sobre a revisão da Ratio Institutionis. Debateram temas ligados às diversas fases da formação e aos elementos a ser revistos na Ratio. O primeiro dia foi dedicado ao diálogo e à partilha das experiências formativas dos últimos três anos (tendo a pandemia de COVID-19 impedido os encontros). Este ano, foi convidado o Padre Luca Balugani, psicólogo. Tratou do tema da afetividade e da sexualidade na vida consagrada.

No último dia, um momento de recreação levou os participantes à Abadia de Grottaferrata e ao convento carmelita de Monte Compatri, onde está sepultado o corpo do Padre João de Jesus Maria, OCD. Ali foi celebrada a Eucaristia no exato dia em que a Igreja celebra a vida consagrada. Nosso Padre Geral, Padre Miguel Márquez, estava junto conosco naquele dia. Após a celebração eucarística, uma conferência apresentou aos participantes o Venerável João de Jesus Maria: promotor da beatificação de Santa Teresa d’Ávila, terceiro Prepósito Geral da Ordem (1611), autor prolífico, mestre dos noviços e promotor das missões na Ordem. Seu corpo incorrupto se encontra na igreja do convento de Monte Compatri. A apresentação do Venerável foi confiada à sua biógrafa, Laura Isotton – presidente provincial da OCDS da Itália Central – e ao Padre Basilio Visca, OCD, autor de diversas publicações sobre João de Jesus Maria.

 

De 21 a 30 de janeiro de 2023 aconteceu em Yaoundé o primeiro encontro conjunto das Conferências dos Superiores OCD da África francófona e anglófona e de Madagascar. Essas conferências são um elemento importante na vida de nossa Ordem na África e assumem diversas realidades, como a formação comum antes da profissão solene. Pela primeira vez, nossas duas Conferências, que representam 17 países africanos, se reuniram juntas. Pudemos discutir sobre projetos comuns, como a organização de um Congresso carmelitano para toda a África em 2025 ou a colaboração na formação, com o intercâmbio de estudantes.

O Padre Geral – Miguel Márquez Calle – esteve presente conosco durante os últimos três dias. Também pudemos encontrar as monjas carmelitas de Etoudi-Yaoundé e os membros da Ordem Secular do Carmelo, além de celebrar o 25º aniversário do nosso convento de Nkolbisson, na periferia de Yaoundé.

 

De 6 a 16 de fevereiro tivemos a alegria de ter em nosso meio o Padre Geral – Padre Miguel – e o definidor para o Oriente Médio – Padre Christophe-Marie.

Em 12 de fevereiro abrimos as celebrações dos 150 anos do nascimento de Santa Teresa do Menino Jesus. Padre Makoul – Delegado – presidiu a celebração. O Padre Geral fez uma breve homilia, colocando em evidência a doutrina de Santa Teresinha. O amor que todos os egípcios têm por Santa Teresinha é um amor de reciprocidade. A basílica é uma luz espiritual para todo o Egito. Nós, carmelitas, somos chamados a acolher bem o povo no sacramento da Confissão e na direção espiritual. A presença do centro da Ordem no meio de nós é um sinal de comunhão e de unidade.

Agradecemos por essa visita, que nos impele a dar uma resposta à pergunta: que carmelitas descalços queremos ser hoje no Egito?

 

No domingo 15 de Janeiro, o Irmão Serafino da Eucaristia (Melchiorre) foi para casa do Pai eterno aos 90 anos de idade. Nascido em Gioia del Colle (Itália) a 2 de Setembro de 1932, Serafino Melchiorre frequentou a Academia de Belas Artes de Veneza. Fez profissão na Ordem dos Carmelitas a 3 de Junho de 1954. Desde 1955, foi conventual da comunidade da paróquia de Santa Teresa em Roma. Frade artista, aluno de Filippo De Pisis, a sua arte levou-o a participar em exposições nacionais e internacionais. Foi autor de obras emblemáticas como por exemplo as portas de igrejas, das quais há 21 no mundo, incluindo as de Santa Teresa em Roma e Stella Maris em Haifa, Israel.

O funeral teve lugar na quarta-feira 18, na igreja de Santa Teresa, na presença de membros da sua família, frades Carmelitas das várias comunidades de Roma e de uma grande assembleia.

Rezemos por ele e pela sua Província.

 

A família Carmelita na República Centro-Africana está crescendo. No dia 6 de janeiro, três jovens frades (Ir. Aimé, Ir. Alfred e Ir. Wilfrid) fizeram a sua profissão solene entre as mãos do Provincial, P. Saverio Gavotto. A cerimónia foi muito comovente, particularmente quando os pais dos nossos três Irmãos, com os gestos típicos das tradições locais, ofereceram o seu filho a Deus. Após os votos solenes, os três Irmãos foram recebidos com um abraço pela família Carmelita. No dia seguinte, sábado, houve outra celebração, durante a qual os nossos três Professos foram ordenados diáconos, enquanto o Irmão Régis foi ordenado sacerdote.

Na segunda-feira 9, reunimo-nos em Bouar para um dia de reflexão e confraternização, com todos os Padres professos e jovens religiosos da Delegação. Viemos de todas as casas: Bozoum, Baoro, Bangui e Bouar.

A insegurança está a aumentar no país. Nos dias anteriores houve ataques dos rebeldes ao longo da estrada entre Bouar e Bozoum. Na terça-feira 10, quando chegámos a Bozoum para os preparativos da feira agrícola, vimos alunos da escola primária a fugir da escola: homens armados tinham passado por Bozoum. Infelizmente há muito medo, quase uma psicose, em todo o país.

 

De sábado 31 de Dezembro de 2022 a terça-feira 10 de Janeiro de 2023, o Secretário para a Cooperação Missionária, Padre Jérôme Paluku, permaneceu em Goma, na República Democrática do Congo. O objetivo era promover um centro sociocultural na região que terá como objetivo prevenir conflitos inter-étnicos através de atividades socioculturais e desportivas. Representou uma oportunidade para experimentar em primeira mão a complexa realidade da região.

A poucos quilómetros do Aeroporto Internacional de Goma, na estrada que conduz ao território de Rutshuru, é possível ver pequenos abrigos feitos de lonas. Quanto mais se avança, mais numerosos se tornam estes abrigos improvisados. Em Kanyarucinya, a 6 quilómetros de distância, a situação é inimaginável: são cenários macabros que não podem ser descritos. Mais de 53.000 pessoas, deslocadas pela guerra, esquecidas e ignoradas por todos, vivem em abrigos improvisados: sob lonas, abrigos de palha ou apenas uma rede mosquiteira, expostos a todo o tipo de mau tempo. Esta situação é devida à guerra entre um grupo terrorista chamado M23 (Movimento do 23 de Março – apoiado pelo exército ruandês segundo numerosos relatórios da ONU) e as Forças Armadas da República Democrática do Congo (FARDC), o exército nacional.

Vários massacres de civis tiveram lugar na região. Em Mungote, Kitshanga, no território de Masisi, várias pessoas que escaparam ao massacre de Kishishe a 29 de Novembro estão amontoadas em abrigos improvisados. Segundo uma investigação preliminar da ONU, pelo menos 131 civis foram executados nesse dia pelo M23, apoiados pelo exército ruandês. O Governo da RDC menciona 273 pessoas massacradas.  Esse grupo e os seus aliados são também acusados de violação, rapto e pilhagem de civis. Em suma, a crueldade atingiu o seu auge.

É neste ambiente que os nossos Irmãos Carmelitas trabalham na cidade de Goma. Como se pode imaginar, não é fácil para eles ver e viver os horrores desta guerra indizível longe da atenção dos líderes internacionais. E que dizer de todas estas populações deslocadas e esquecidas? Não é raro ouvir lamentações como esta: “Se fôssemos ucranianos, eles teriam pensado em nós, ter-nos-iam enviado armas para nos libertar destes terroristas”.

 

Em Novembro, as Ecónomas dos nossos mosteiros, bem como as Prioras, tiveram a alegria de viver um tempo de formação, e de proceder à eleição da Presidente da Associação das Carmelitas Descalças do Oceano Índico, e do seu Conselho.

Os frades restabeleceram as “Jornadas Carmelitas”: um dia de retiro e de formação oferecido uma vez por mês. Destinam-se em particular aos membros da grande família do Carmelo, mas sem excluir todos aqueles que desejam participar. Este ano, optámos por aprofundar o nosso conhecimento da pessoa e da mensagem de Santa Teresinha do Menino Jesus. À vista do número de participantes nas duas primeiras jornadas, é óbvio que existe uma verdadeira sede de conhecer a espiritualidade Carmelita e a figura de Santa Teresinha.

A fim de desenvolver cada vez mais a comunhão fraterna entre os religiosos, especialmente entre os jovens, mas também com vista à nossa formação permanente, organizamos todos os anos uma viagem a um lugar da nossa grande ilha. Desta vez fomos para a parte nordeste de Madagáscar. Estes foram obviamente dias de bela fraternidade.

 

A Assembleia das Carmelitas de Notre-Dame des Iles teve lugar de segunda-feira 14 a terça-feira 22 de Novembro, em Antsirabé (Madagáscar), no Centro Espiritual de Notre-Dame du Fiat.

A Assembleia iniciou com uma sessão dada pelo Padre Jérôme Paluku, ocd (Secretário para a Cooperação Missionária) às Ecónomas e Prioras sobre a gestão dos bens comunitários. A excelente pedagogia do orador e a condivisão em grupo permitiram descobrir rapidamente as chaves para uma boa gestão. O Padre Michel ocd, assistente da Federação, apresentou a figura da priora segundo Santa Teresa de Ávila assim como o discernimento na utilização dos meios de comunicação na vida contemplativa. Depois realizaram-se as eleições. A Irmã Marie-Yolaine Dehal do mosteiro carmelita de Notre Dame du Grand Large, na ilha da Reunião, foi reeleita para um novo mandato de três anos.

A alegria típica dos filhos e filhas de Santa Teresa manifestou-se na atmosfera fraterna do encontro, com danças e momentos de recreação.

Três bispos dinamizaram a Assembleia com a sua visita e partilha. Acolhemos as suas bênçãos com ação de graças! Esta antologia de graças prosseguiu com uma visita ao local da primeira fundação das Carmelitas em Madagáscar, agora dirigida pelos Padres Salesianos.

 

Durante este sexénio (2021-2027) celebraremos o 150º aniversário do nascimento de santa Teresinha do Menino Jesus (2023) e o primeiro centenário da sua canonização (2025). O Capítulo Geral de 2021 decidiu propor à Ordem um ciclo de leitura dos escritos de Santa Teresinha. Um programa de leitura e reflexão foi elaborado, no qual serão propostos cada ano oito textos selecionados, acompanhados de um breve comentário e algumas perguntas. No início de cada mês, as fichas serão acessíveis no sítio da Internet da Cúria Geral. Atualmente, encontram-se as seguintes fichas:

Ficha de Apresentação: Leitura dos escritos de Teresa do Menino Jesus:

https://www.carmelitaniscalzi.com/es/documentos/la-lectura-y-la-reflexion/presentacion-lectura-de-los-escritos-de-teresa-del-nino-jesus/

Folha 1: Cantando a misericórdia do Senhor (Ms A, 2r-4r):

https://www.carmelitaniscalzi.com/es/documentos/la-lectura-y-la-reflexion/ficha-1-lectura-de-los-escritos-de-teresa-del-nino-jesus/

Em complemento, entre os dias 10 e 15 de cada mês, oferecer-lhes-emos um pequeno vídeo através do nosso canal YouTube (OCD Curia). Cada vídeo seguirá a ficha correspondente ao mês em curso e será realizado por uma das Circunscrições da Ordem. Desta forma, poderemos descobrir como Teresa de Lisieux é entendida e lida nos quatro cantos do mundo. O primeiro vídeo já está disponível: https://www.youtube.com/watch?v=QzaV0MsYdXo

A 11 de Dezembro, os Estudantes carmelitas de Teologia celebraram o ‘Dia do Carmelo’. Neste dia que lhes é dedicado, os frades exibem os seus talentos. O palco é testemunho de como estes jovens estão vivos e cheios de entusiasmo em usar os dons que Deus lhes concedeu para o bem da Igreja e da sociedade.

Este evento evocativo foi presidido pelo Padre George Santhumayor, Provincial de Karnataka-Goa, e teve como convidado especial o dramaturgo Nellu Permannur, que foi homenageado pela sua contribuição para o teatro e a arte. O evento, que durou mais de duas horas, incluiu cantos melodiosos a cappella, danças e peças musicais de épocas diversas, e uma vasta gama de instrumentos musicais.

O espectáculo foi bem participado, com mais de 800 pessoas, além de religiosas e sacerdotes da zona circundante e de várias comunidades.