No dia 14 de Outubro, o Teresianum inaugurou o novo ano académico. A celebração eucarística foi presidida por Sua Excelência o Cardeal Kurt Koch, Prefeito do Dicastério para a Promoção da Unidade dos Cristãos.

Após a Eucaristia, na primeira parte do Acto Académico, o Padre Christof Betschart, OCD, Decano da Faculdade, apresentou o relatório do ano académico de 2021-2022. Seguidamente, o Cardeal Kurt Koch falou-nos sobre “A oração como alma da teologia. Sobre a relação entre a reflexão teológica e a práxis espiritual”.

A manhã concluiu-se com refrescos no claustro do Teresianum.

 

Novidade no website da Faculdade

Desde 8 de Outubro, o website da Faculdade tem uma nova funcionalidade: o repositório institucional. O seu objectivo é arquivar a produção científica da Faculdade e dos seus membros num único espaço online. O repositório institucional está acessível em: https://repository.teresianum.net, e é continuamente enriquecido com novos conteúdos.

Para além das publicações científicas e de divulgação dos professores da Faculdade, a plataforma acolhe algumas das nossas principais revistas, que são totalmente consultáveis online, nomeadamente a revista Teresianum e a colecção Fiamma Viva. Outra secção importante do repositório é a do número crescente de teses de doutoramento defendidas na nossa Faculdade.

 

De segunda-feira 26 a quinta-feira 29 de Setembro de 2022, o Comissariado de S. José no Congo celebrou o seu primeiro Conselho Plenário. Foi presidido pelo Padre Geral, Miguel Márquez, acompanhado pelos dois Definidores responsáveis pela África e Madagáscar, os PP. Jean-Baptiste Pagabeleguem e Philbert Namphande.

Durante a sessão inaugural, o Pe. Albert, Comissário, elogiou os esforços dos frades nestes últimos anos, após a ereção do Congo como Comissariado. O nosso Padre Geral, por sua vez, expressou a sua alegria por ter vindo ao Congo pela primeira vez. Disse-nos que estava presente para ouvir, aprender e compreender as realidades e os desafios da comunidade carmelita no Congo. Este primeiro dia foi dedicado à apresentação das nossas oito comunidades. No dia seguinte, dialogámos sobre tudo o que ouvimos durante estas apresentações. Na quarta-feira 28 de Setembro escutámos o ecónomo do comissariado, os párocos das cinco paróquias servidas pelos Carmelitas. Na quinta-feira, 29 de Setembro, foi-nos apresentado o relatório sobre o estado do Comissariado e seguidamente sobre a formação inicial. Na conclusão do Conselho Plenário, o Padre Geral encorajou-nos a ter mais comunicação e colaboração entre as comunidades, com as Monjas e o Carmelo Secular.

No dia 28 de Setembro, o Padre Geral, acompanhado pelos dois Definidores e pelo Padre Comissário, encontrou-se com Dom Fridolin Cardinal Ambongo, Arcebispo Metropolitano de Kinshasa, e com Dom Ettore Balestrero, Núncio Apostólico na RDC.

 

Em Alba de Tormes, o Ano Jubilar Teresiano foi solenemente aberto na presença de uma grande multidão e decorrerá até 15 de Outubro de 2023. O Bispo Emérito, Dom Carlos López, teve a honra de abrir a Porta Santa e o Padre Miguel Ángel González leu o decreto papal.

Em Ávila, o Ano Jubilar iniciou às 11 da manhã com a Eucaristia na Catedral. No dia anterior, sexta-feira 14, na Basílica de Santa Teresa, a estátua de Santa Teresa foi solenemente transferida para a Catedral. De lá, após a Eucaristia do sábado, foi em procissão pelas ruas de Ávila com a estátua de Nossa Senhora da Caridade, até ao seu regresso à Basílica. Foi ali, à tarde, que teve lugar um dos momentos mais emocionantes do dia: o despedir de Santa Teresa da Virgem. Este momento não se verificava desde 2019, devido à pandemia.

 

A 6 de Outubro, a Universidade de Salamanca comemorou o centenário da atribuição póstuma do Doutorado Honoris Causa a Santa Teresa de Jesus. Foi organizada uma cerimónia comemorativa em torno da “mulher mais importante da história espanhola pela sua influência internacional e capacidades intelectuais”. A celebração começou com uma procissão académica composta por cerca de 70 Doutores da Universidade e 20 frades Carmelitas. Durante o acto, foi recordado que a 6 de Outubro de 1922, Teresa de Cepeda y Ahumada foi honrada entre os estudiosos espanhóis pela sua cultura, a sua qualidade literária, a sua espiritualidade e os valores reformistas que transmitia.

A nomeação de Santa Teresa como Doutora Honoris Causa foi um evento particularmente importante em Salamanca e Alba de Tormes, e foi celebrado durante três dias. A 7 de Outubro de 1922, o acto académico teve lugar no Teatro Liceo, na presença do Rei e Rainha de Espanha e de muitas personalidades políticas e culturais de Salamanca. O ponto alto foi a viagem do Rei e da Rainha a Alba de Tormes a 8 de Outubro de 1922, durante a qual o Rei presenteou Santa Teresa com uma pena de ouro e a Rainha com a biretta de Doutor.

 

Desde 15 de Outubro de 2022, o website da Digicarmel (www.digicarmel.com) está acessível ao público. O Padre Angelo Lanfranchi, Arquivista Geral da Ordem, explica-nos de que se trata.

 

P. Angelo, o que é o Digicarmel?

É mais do que um simples website: é uma base de dados online concebida para gerir toda a informação actual e histórica de toda a Ordem.

 

O que levou à criação do Digicarmel?

O Carmelo tem uma longa e rica história, com expressões eclesiais, espirituais, apostólicas, culturais e artísticas incrivelmente diversas. Preservar e partilhar esta história e estes tesouros de vida e espiritualidade é um dever. Mas o crescimento da família Carmelita e a grande sucessão de acontecimentos tornam cada vez mais difícil a sua gestão.

Confrontados com este desafio, tivemos que pensar num novo modo de trabalhar que nos permitisse utilizar as novas tecnologias para organizar a informação de forma interactiva, dinâmica, unificada e partilhada.

 

Quais são as vantagens em utilizar o Digicarmel?

É uma plataforma flexível e poderosa, capaz de registar, associar e tornar imediatamente disponíveis as informações e materiais produzidos diariamente pelas Casas e Províncias da Ordem, pelos Arquivos, pelas editoras e revistas Carmelitas, assim como por outras entidades e investigadores… Reunir todo este material num só espaço aumenta significativamente a eficiência e o valor do trabalho de recolha de informação realizado por todos, evitando a dispersão inútil de recursos.

 

Como é organizada toda esta diversidade de dados no Digicarmel?

A área principal, o ‘coração’ de toda a base de dados, é uma versão digital do trabalho já realizado no Conspectus, nos Acta Ordinis e em publicações históricas anteriores. Este trabalho tinha como objectivo preservar e partilhar as principais informações sobre a Ordem, as pessoas, as casas, as circunscrições e outras realidades e iniciativas conexas.

Este elemento é a coluna vertebral da nossa base de dados. Está relacionada com a Bibliotheca Carmelitana Digitalis (BCD), que é uma verdadeira biblioteca carmelitana com numerosas monografias e artigos carmelitanos em diferentes línguas, em formato digital e livremente consultável. Atualmente, 5 revistas em italiano, espanhol e português foram totalmente integradas na BCD: estão disponíveis mais de 2500 artigos, mais de 80 monografias relacionadas com a história institucional da Ordem, incluindo quase todas as publicações do Instituto Histórico Teresiano (IHT). A biblioteca está em constante ampliação graças à colaboração com as editoras e revistas carmelitas.

O BCD torna possível encontrar numa única plataforma documentos que anteriormente eram difíceis de consultar, e procurar uma palavra específica dentro de todos os documentos da nossa biblioteca utilizando o reconhecimento de caracteres (OCR).

A terceira secção do Digicarmel, ainda em desenvolvimento, é o Archivum Carmelitanum Digitale (ACD). Este será um verdadeiro arquivo digital da Ordem: cada arquivo local da Ordem poderá partilhar certos materiais em linha – se assim o desejar. A nível do Arquivo Geral, demos início recentemente ao magnífico projeto de digitalização de parte da coleção das Missões. Isto será integrado no ACD dentro de alguns meses e permitirá o acesso a documentos originais relacionados com a nossa rica história missionária desde o século XVI. Esperamos que outros arquivos da Ordem Carmelita utilizem em breve este instrumento ao serviço da mesma, para melhor preservar e partilhar o carisma escrito na história.

É de salientar que o sistema é também capaz de gerir arquivos de imagem: um dos nossos próximos projetos será catalogar e publicar a riquíssima coleção fotográfica mantida no Arquivo Geral, a fim de criar um museu virtual, que em teoria poderia incluir todo o património artístico da Ordem.

O Digicarmel está em pleno desenvolvimento e não devemos considerá-lo como ”acabado”. Considerando a massa de informação, não é uma base de dados “completa” de toda a história institucional da Ordem. Contudo, é suficientemente evoluída para ser colocada à disposição do público em geral e para continuar a ser enriquecida nas suas várias secções. Acreditamos também que o feedback dos utilizadores será muito importante para melhorar este instrumento ao serviço da família Carmelita.

 

A quem se dirige a Digicarmel?

São dois: para aqueles que fornecem a informação e para aqueles que a procuram. Neste sentido, o Digicarmel é de grande interesse para investigadores, editores, revistas e arquivos carmelitas que queiram incluir os seus materiais na base de dados a fim de tornar a sua documentação mais amplamente conhecida. Mas é também um instrumento indispensável para todos aqueles que querem saber mais sobre o Carmelo, sua história, carisma, pessoas e instituições.

 

** Para contactar os responsáveis do projeto, para qualquer questão ou proposta de participação, pode enviar um e-mail para: digicarmel@ocdcuria.org.

No sábado 1 de Outubro, toda a família Carmelita da Província de Paris reuniu-se em Lisieux pelo décimo ano consecutivo. Aproveitando a visita pastoral, o Padre Geral, P. Miguel Márquez Calle, juntamente com o P. Roberto Maria Pirastu, Definidor, participaram nestes dias.

Éramos cerca de 160 pessoas, frades, carmelitas seculares, e religiosas de espiritualidade carmelita, reunidos em torno de Santa Teresinha e acolhidos pelas Carmelitas de Lisieux. O Padre Geral falou sobre a relevância do Doutorado de Thérèse em ‘ciência do amor’: “O Doutorado de Thérèse permite-nos afirmar que a sua doutrina contém uma palavra sobre Deus e sobre o ser humano que é preciosa não só para os crentes, mas também para a sociedade de hoje. (…) A sabedoria da Teresinha pode ajudar-nos a restaurar o Evangelho, a superar a nossa situação de estagnação espiritual, a viver a Palavra de Jesus como uma força libertadora.

Para além da Missa dominical presidida por Dom Habert, Bispo de Bayeux-Lisieux, e a procissão das relíquias, os pontos altos foram os momentos de oração e o encontro do Padre Geral com os seculares e depois com todos os Irmãos.

 

De 4 a 11 de Setembro, a Diocese de Tumaco e a Pastoral Social de Tumaco organizaram a Semana pela Paz, cujo tema este ano foi “Pelo caminho da verdade, um país de esperança e dignidade”. O arranque teve lugar na presença do Bispo de Tumaco, Monsenhor Orlando Olave, do pessoal da Pastoral Social, dos meios de comunicação e de muitos artistas. A abertura da Semana da Paz foi marcada por uma marcha nas cores do Pela Vida e pela Paz.

No início da Semana da Paz, Monsenhor Orlando Olave abençoou uma estátua de Santa Teresinha do Menino Jesus no parque da paróquia dos Carmelitas, da qual é padroeira. Esta estátua comemora o 150º aniversário do nascimento de Santa Teresinha e o seu reconhecimento pela UNESCO como figura importante para a humanidade, como exemplo de mulher que promoveu os valores da paz.

A 8 de Setembro, realizou-se a exposição “Galería de la Memoria” na praça da paróquia de Santa Teresinha do Menino Jesus, sob a responsabilidade da Casa de la Memoria Tumaco. Este espaço quer construir a memória coletiva de todos aqueles que têm sido protagonistas ou testemunhas das lutas sociais e da história contemporânea do nosso país. As famílias, companheiros e amigos de todos estes atores foram convidados para a Galería. Recordamo-los para ter presente e lembrar que os acontecimentos que ensanguentam o nosso país não devem ser repetidos.

 

A Associação ‘Cuore Amico Fraternità Onlus’ (www.cuoreamico.org) de Brescia, Itália, irá entregar ao Padre Cesare Busecchi, OCD, da Província de Veneza, no próximo dia 22 de Outubro, o Trigésimo Segundo Prémio Cuore Amico, em reconhecimento do seu longo trabalho missionário em Madagáscar. O Padre Cerare pediu para lá partir em 1987. A sua primeira experiência missionária foi na floresta, onde conheceu o generoso acolhimento da população e.… da fauna selvagem! Foi em seguida nomeado pároco em Itaosy, nos subúrbios de Antananarivo, a capital de Madagáscar: era responsável de 9 igrejas para uma população de 120.000 habitantes, dos quais 40.000 eram católicos. Aqui, o Padre Cesare vê-se confrontado com a miséria daqueles que vêm do campo para a cidade em busca de um futuro melhor.

Oitenta por cento da população vive abaixo do limiar da pobreza e após o Covid, o balanço social piorou. Em particular, o número de crianças que vivem nas ruas da capital tem aumentado exponencialmente. São precisamente estas crianças que irão beneficiar do Prémio Cuore Amico. O sonho de Padre Cesare é ajudar as crianças e famílias que dormem nos túneis da capital. Ele já possui um terreno onde gostaria de construir uma casa para crianças isoladas, pequenas casas para famílias, uma escola e ajudar estas pessoas a cultivar a terra.

 

De 1 a 10 de setembro, 10 irmãos das Províncias alemã e austríaca partiram para a Andaluzia para seguir os passos de S. João da Cruz guiados pelo Pe. Ulrich Dobhan – de acordo com o programa de formação permanente da Província alemã. Assim, todas as visitas foram precedidas por palestras do Pe. Ulrich. Pudemos também celebrar a Eucaristia nos locais onde João da Cruz viveu.

Começámos com o convento de Úbeda, de lá fomos a Beas, Granada, Baeza, visitando as irmãs e irmãos. Tivemos uma longa estadia no Carmelo de Los Mártires, e depois fomos para La Peñuela (La Carolina). Celebrámos o Ofício no Eremitério do Santo, na “Ponte dos Espargos”, que emergiu da barragem devido à seca.

A segunda etapa da nossa viagem foi Sevilha. Visitamos a catedral, as nossas Irmãs do Bairro de Santa Cruz, os Irmãos do Santo Ángel, com quem partilhámos um jantar e admirámos o museu. Em Córdova, visitámos a Mezquita-Catedral, o antigo bairro judeu com o convento de João da Cruz, o atual convento dos frades e os Ermitas. Outra viagem levou-nos até às Carmelitas de Antequerra, onde visitámos um museu do Carmelo sem igual. A nossa viagem terminou na cidade de Ronda, cheia de história.

 

A reunião das Carmelitas Descalças da Federação do Espírito Santo teve lugar de novo no convento dos Carmelitas em Przemyśl. Um grupo de Irmãs trabalhou na sua nova Ratio, um documento de ajuda à formação inicial e permanente. Esta equipa foi criada pelas irmãs da Federação através de uma votação por correspondência. É constituída por religiosas dos mosteiros de Przemyśl, Rzeszów, Dys, Tarnów, Katowice e Dietva na Eslováquia. A reunião contou também com a presença da Presidente da Federação, Sr. Teresa, da Responsável da Formação da Federação, Sr. Cecylia, e do Assistente da Federação, P. Krzysztof Górski.

A Irmã Lidia Wrona, uma missionária carmelita, foi convidada a juntar-se às jornadas de trabalho. Partilhou a sua experiência de trabalho na Ratio da sua Congregação e convidou-nos a ouvir antes de mais o Espírito Santo para nos deixarmos conduzir por Ele e seguir o caminho indicado pela Igreja. O horário incluía oração pessoal, tempo para reflexão e intercâmbio, bem como encontros alegres com a comunidade de Irmãos de Przemysl.

 

No dia 7 de agosto, reuniram-se com um zoom em nome da Comissão de Espiritualidade dos Superiores da América Latina o Pe. Leonel Ceniceros, Provincial do México, o Pe. Milton Moulton, Comissário do Chile, o Pe. Robin Calle, Delegado para o Equador, e o Pe. Martín Martínez, da Casa Generalícia, para constituir formalmente o Grupo de Reflexão da CICLA. Será composto por 19 frades nomeados pelos seus respetivos Superiores. Doze irmãos puderam assistir à sessão, e sete não puderam participar.

Durante esta sessão, para além da constituição do grupo, foi recordado o seu objetivo geral: ser um órgão consultivo que ajude os Superiores Maiores a refletir sobre questões que envolvam a tomada de decisões. Os objetivos mais específicos são a preparação de encontros de formação tais como o “Encontro de Espiritualidade”, o “Encontro de Alacar” (OCD e OCarm), a formação de formadores, etc. Além disso, trabalhará também para encorajar a colaboração e a promoção dos centros espirituais. O coordenador e o secretário do grupo foram também nomeados. Uma próxima reunião terá lugar em novembro.

No sábado 17 de setembro, na festa de São Alberto de Jerusalém, teve lugar em Madrid a eleição do primeiro presidente e dos primeiros conselheiros provinciais da Província Ibérica OCDS de Santa Teresa de Jesus.

O Padre Provincial, P. Antonio Angel Sánchez Cabezas, juntamente com o Delegado do General para o OCDS, P. Ramiro Casale, acompanharam esta primeira Assembleia Provincial. O Pe. Ramiro partilhou os seus projetos e ideias para o futuro imediato do OCDS no mundo.

A unificação das diferentes províncias do OCDS presentes no território da Província Ibérica levou vários anos, e todos aqueles que colaboraram foram calorosamente agradecidos. A viagem continua com a ajuda de Deus e a preciosa colaboração dos Padres Carmelitas. Uma refeição fraterna encerrou este importante evento.

Asseguramos ao novo Conselho Provincial do OCDS e ao seu Presidente as nossas orações.

 

Kerala do Sul

Foi com imensa alegria e profunda gratidão a Deus e à Mãe do Carmelo que os Irmãos Carmelitas Descalços da Província de St. Joseph do Kerala do Sul celebraram o Jubileu de Prata de profissão religiosa dos Irmãos Francis Sales, Marydasan K.S, Joseph Antony, Shajers Robert e Jess Martin. A missa de ação de graças foi celebrada a 10 de setembro de 2022, às 10h30 na Casa Provincial de S. Joseph, em Kottiyam. A celebração foi enriquecida pela presença e orações de famílias, parentes, amigos, religiosos e religiosas de muitas congregações.

 

Cúria Geral

Na terça-feira 20 de setembro, os frades da Casa Geral celebraram o 25º aniversário de profissão religiosa dos irmãos Roberto Maria, Rafał e Jérôme. Toda a comunidade se reuniu para a Missa de ação de graças ao meio-dia. Vários frades, parentes e amigos juntaram-se a nós para celebrar os nossos Irmãos. Posteriormente, todos se reuniram para partilhar uma refeição festiva e abundante. Que o Senhor e Sua Santa Mãe abençoem os nossos irmãos e o seu ministério ao serviço da Ordem e da Igreja.

 

No sábado 21 de Agosto de 2022, no Centro espiritual Marie Reine du Carmel em Gitega, realizou-se o 2º Festival da Juventude cujo tema foi “Olhando para o futuro. Empatia e vontade de reconciliação”. O tema encerrara um ano de apostolado comunitário pontuado por três fins-de-semana de formação humana e espiritual dos jovens. O título do festival refletia as principais atitudes resultantes desta formação: traduzir em visão do mundo e interações a condição de “geração pura” das atrocidades e divisões que semearam a morte e o ressentimento no passado tumultuoso do Burundi; testemunhar a unidade, com os olhos postos no exemplo das testemunhas, neste caso os 44 mártires da unidade de Buta (30 de Abril de 1997); ser sensível e cultivar a comunicação não violenta.

O protagonismo das representações foi deixado aos jovens. De uma forma rica e variada, mostraram os seus talentos encarnando maravilhosamente este tema no canto, na dança, no teatro… com grande criatividade. Nesta iniciativa, convergiram 4 aspetos: a dimensão artística, a impregnação espiritual, a capacidade relacional entre gerações sucessivas, a eficácia de um trabalho realizado em equipa de acordo com objetivos precisos.

 

Os Carmelitas Descalços celebraram 20 anos de presença no Senegal no domingo 17 de Julho durante a peregrinação anual de Nossa Senhora do Monte Carmelo junto às monjas Carmelitas de Sébikotane. Cerca de 600 pessoas vieram das diferentes paróquias de Dakar, mas também de outras regiões do Senegal. Após uma conferência do Frei Marie-Laurent sobre a história dos Carmelitas Descalços e a sua implantação no Senegal, bem como a sua vocação, a missa solene foi presidida por D. Martin Boucar Tine, o atual bispo de Kaolack, a diocese onde estamos implantados.

Após o almoço, um tempo de adoração eucarística na capela das Carmelitas foi seguido de vésperas solenes durante as quais cerca de cinquenta pessoas receberam o escapulário. O dia concluiu-se com uma apresentação da família carmelita no Senegal: as Monjas Carmelitas Descalças estabelecidas desde 1950, as Missionárias Carmelitas presentes desde 1984, os Carmelitas Descalços que chegaram em 2002, a OCDS, a Associação Amis du Carmel, o grupo de jovens Les Thérésiens, os aspirantes, etc.

Damos graças por este magnífico dia que marca uma etapa no estabelecimento do Carmelo no Senegal.