Crónicas diarias
Domingo 14.04.2024
Por la tarde, hermanas representantes de las Carmelitas Descalzas de todo el mundo están reunidas en el Centro Ad Gentes de Nemi, para realizar el trabajo de revisión de sus Constituciones.
Acompañan el encuentro los PP. Miguel Márquez, Agustí Borrell, Rafal Wilkowski y Juan Pablo Patiño. También, los PP. Alfredo Amesti, Ramiro Casale, Angelo Lanfranchi y José Pereira para facilitar la traducción simultánea, y la Hermana Lidia Burona, Carmelita Misionera, como facilitadora.
Tras la cena, el P. Miguel inicia el encuentro con un momento de oración y una comunicación. Se hace presentación de todas las hermanas, con un mapa proyectado, que sitúa cada Federación geográficamente y facilita información de cada grupo de monasterios.
La hermana Lidia anuncia los 9 grupos de trabajo, establecidos por idiomas y, a continuación, proyecta un breve video sobre el que conversamos en una primera reunión de grupo, antes de concluir el día.
Lunes 15.04.24
La jornada comienza con el rezo de laudes y la Eucaristía a las 7:00.
Tras el desayuno reunión en el aula magna, donde el P. Agustí Borrell expone la síntesis del día anterior y la hermana Lidia, CM, motiva y presenta el trabajo del día.
Seguidamente, el P. Salvador Ros presenta una conferencia en streaming, sobre “El sentido y pensamiento constitucional de santa Teresa”, basado en tres fuentes documentales: la Regla carmelitana, las primeras Constituciones y el Camino de Perfección.
A esta iluminación le sigue el trabajo en los grupos lingüísticos, con el método sinodal de la ‘Conversación en el Espíritu’, para terminar la mañana con una presentación sintética de lo compartido en cada grupo y la comida.
Por la tarde, la hermana Simona Brambilla, Misionera de la Consolata, Secretaria del Dicastério para la Vida Consagrada y Sociedades de Vida Apostólica, nos ha brindado una reflexión sobre el sentido de la renovación de las Constituciones y la importancia de este momento para cada familia espiritual, como una oportunidad de renacimiento.
Tras la charla y un pequeño diálogo, de nuevo trabajo en grupos, hasta concluir la tarde con la oración de vísperas y la cena a las 20:30.
Martes 16.04.24
Comenzamos el día con la celebración de la Eucaristía con laudes. La Liturgia estuvo a cargo de las hermanas de las Federaciones de América Latina.
Ya en el aula de reuniones, la hna. Lidia de las Carmelitas Misioneras (encargada de moderar las reuniones) introdujo la agenda propuesta para el trabajo matutino. Luego el P. Agustí hizo la síntesis del día lunes; y se dio paso a la puesta en común de los trabajos en grupo que las hermanas realizaron la tarde anterior.
A continuación, el P. Miguel Márquez brindó una iluminación sobre “El Carmelo teresiano hoy”, con el realismo de sus problemáticas, desafíos y esperanzas.
Luego hubo un panel a cargo de dos carmelitas descalzas en el que se compartieron miradas y realidades de dos espacios geográficos diferentes: Holanda e Indonesia.
La tarde inició a las 3 pm con la puesta en común de las resonancias en torno a lo compartido a la mañana. Seguidamente tuvo lugar una ponencia del P. Rafal Wilkowski en torno al tema de las Constituciones como Propositum Vitae expresado en forma jurídica, trabajos en grupo y síntesis plenaria. La hna. Lidia y el P. Agustí recapitulan todo lo aportado para concluir.
Se finalizó el día con el rezo de Vísperas, la cena, y un ensayo para la liturgia del miércoles a cargo de las Carmelitas de Federaciones de lengua inglesa.
Miércoles 17.04.2024
Como en los días anteriores, la jornada comienza a las 7:00h con el rezo de laudes y la Eucaristía, animadas hoy por las hermanas de habla inglesa.
Tras el desayuno, empieza el trabajo del día, a las 8:45h en el aula magna y se inicia con la presentación, por parte del P. Agustí Borrell de la síntesis del trabajo de ayer. Seguidamente, el P. Rafal Wilkowski tiene una breve intervención complementaria de su conferencia del día anterior y respondió algunas preguntas en torno al tema.
A continuación, la hna. Lidia presenta y enfoca el día con una motivación. Se invita a las Carmelitas a trabajar en grupos durante toda orientadas por la metodología de la Conversación en el Espíritu utilizada en el Sínodo.
A las 13h, como cada día, tuvo lugar el almuerzo compartido. A partir de las 15:30h se reanuda la tarea, en asamblea general, para la puesta en común de lo que se ha ido reflexionando en los grupos por la mañana y percibir el soplo del Espíritu.
Después de unas indicaciones prácticas para la mañana del jueves dadas por el P. Miguel Márquez y unos 15’ de descanso, se reanuda la reflexión grupal.
La tarde termina con el rezo de vísperas animado litúrgicamente por las hermanas de habla inglesa seguido de un tiempo de oración. Luego la cena y el espacio para seguir compartiendo fraternalmente.
Jueves 18.04.24
La mañana del día de hoy comenzó más temprano de lo habitual. Estaba prevista una audiencia con el Santo Padre, por lo que (luego del desayuno 5:30h) partió todo el grupo de las monjas junto a los frailes y la hna. Lidia para ese encuentro.
Previa espera en plaza San Pedro, a las 8:30h se concretó audiencia de las superioras y delegadas de las Carmelitas Descalzas de todo el mundo con el Papa Francisco. Las invitó a “la tarea de encontrar nuevos lenguajes, nuevos caminos y nuevos instrumentos que impulsen con mayor entusiasmo la vida contemplativa que el Señor les ha llamado a abrazar, de modo que el carisma se conserve —el carisma es el mismo— y que pueda llegar a ser entendido y a atraer muchos corazones, para la gloria de Dios y el bien de la Iglesia”.
Luego de la Bendición Papal y una recorrida por la Basílica de San Pedro, regresaron al lugar de la reunión para el almuerzo.
A las 15:30 se comenzó la sesión de la tarde en el aula magna. Se invitó a las hermanas a un espacio de oración personal y discernimiento de todo lo trabajado en estos días y compartirlo en grupos de trabajo y en la síntesis plenaria.
El día fue concluyendo con el rezo de vísperas y Misa, y a las 19:30 la cena.
Audiencia a las Superioras y Delegadas de las Carmelitas Descalzas
18-04-2024
Buenos días, ¡bienvenidas!
Me alegra encontrarme con ustedes mientras están reunidas para reflexionar juntas y trabajar en la revisión de sus Constituciones, aquellas del 91, las anteriores, que sé yo, trabajen entre ustedes. Es una cita importante que no responde sólo a una necesidad humana al natural devenir de la vida comunitaria; se trata más bien de un “tiempo del Espíritu” que están llamadas a vivir como ocasión de oración y discernimiento. Permaneciendo interiormente abiertas a lo que el Espíritu Santo quiera sugerirles, tienen la tarea de encontrar nuevos lenguajes, nuevos caminos y nuevos instrumentos que impulsen con mayor entusiasmo la vida contemplativa que el Señor les ha llamado a abrazar, de modo que el carisma se conserve — el carisma es el mismo — y que pueda llegar a ser entendido y a atraer muchos corazones, para la gloria de Dios y el bien de la Iglesia. Cuando un Carmelo funciona bien, atrae, atrae, ¿no es cierto? Es como la luz con las moscas, atrae, atrae.
Revisar las Constituciones significa precisamente esto: recoger la memoria del pasado — no hay que renegar de esto — para mirar al futuro. En efecto, ustedes me enseñan que la vocación contemplativa no lleva a custodiar cenizas, sino a alimentar un fuego que arda de manera siempre nueva y pueda dar calor a la Iglesia y al mundo. Por ello, la memoria de la historia de ustedes, y de todo lo que a lo largo de los años han hecho acopio las Constituciones, es una riqueza que debe permanecer abierta a las sugerencias del Espíritu Santo, a la perenne novedad del Evangelio, a los signos que el Señor nos da por medio de la vida y de los desafíos humanos, y así se conserva un carisma. No cambia, escucha y se abre a lo que el Señor quiere en cada momento.
Y esto vale en general para todos los institutos de vida consagrada, pero ustedes las claustrales lo experimentan en modo particular, porque viven de lleno la tensión entre la separación del mundo y la inmersión en el mismo. Ustedes, ciertamente, no se refugian en una consolación espiritual intimista o en una oración alejada de la realidad; por el contrario, el suyo es un camino en el que es necesario dejarse afectar por el amor de Cristo hasta unirse a Él, a fin de que este amor impregne toda la existencia y se exprese en cada gesto y en cada acción cotidiana. El dinamismo de la contemplación es siempre un dinamismo de amor, es siempre una escalera que nos eleva a Dios no para separarnos de la tierra, sino para hacérnosla vivir en profundidad, como testigos del amor recibido.
La santa madre lo enseña con su sabiduría y con su fe ardiente. Ella estaba convencida de que la unión mística e interior con la que Dios une el alma a sí, como “sellándola” con su amor, impregna y trasforma toda nuestra vida, sin separarnos de las ocupaciones cotidianas o sugerirnos una fuga en las cosas del espíritu. Teresa afirma que es necesario un tiempo consagrado al silencio y a la oración, que debe ser entendido como fuente del apostolado y de todos aquellos menesteres cotidianos que el Señor nos pide para servir a la Iglesia. Ella, de hecho, afirma: «Marta y María han de andar juntas para hospedar al Señor y tenerle siempre consigo, y no le hacer mal hospedaje no le dando de comer. ¿Cómo se lo diera María, sentada siempre a sus pies, si su hermana no le ayudara? Su manjar es que de todas las maneras que pudiéremos lleguemos almas para que se salven y siempre le alaben» (Santa Teresa de Jesús, Las Moradas, VII, IV, 12). Hasta aquí la cita, que ustedes conocen mejor que yo.
De este modo, la vida contemplativa no corre el riesgo de reducirse a una forma de inercia espiritual, que distrae de las responsabilidades de la vida cotidiana —un cura que no conoce a este tipo de mística las llamaba “las monjas soñolientas”, que viven durmiendo—, sino que la vida contemplativa continúa proporcionando la luz interior para el discernimiento. ¿Y qué luz necesitan ustedes para revisar las Constituciones, afrontando los numerosos problemas concretos de los monasterios y de la vida comunitaria? La luz es esta: la esperanza en el Evangelio. Pero siempre arraigado a los padres fundadores, a la madre fundadora y a san Juan.
La esperanza del Evangelio es distinta de las ilusiones fundadas sobre cálculos humanos. Significa abandonarse en Dios, aprender a leer los signos que nos da para discernir el futuro, saber tomar alguna decisión audaz y arriesgada aun cuando en ese momento permanece oculta la meta hacia la que nos va a conducir. Es no confiar solamente en las estrategias humanas, las estrategias defensivas cuando se trata de reflexionar sobre un monasterio que hay que salvar o abandonar, sobre las formas de vida comunitaria, o sobre las vocaciones. Las estrategias defensivas son fruto de una vuelta nostálgica al pasado; eso no funciona, la nostalgia no funciona, la esperanza evangélica va por otro lado, nos da la alegría de la historia vivida hasta hoy, pero nos hace capaces de mirar al futuro, con esas raíces que hemos recibido. Y eso se llama conservar el carisma, la ilusión de andar adelante, y eso sí que funciona.
Miren al futuro. Esto les deseo. Miren al futuro con esperanza evangélica, con los pies descalzos, es decir, con la libertad del abandono en Dios. Miren al futuro con las raíces en el pasado. Y que ese estar totalmente sumergidas en la presencia del Señor les dé siempre la alegría de la fraternidad y del amor recíproco. Que la Virgen las acompañe. De corazón las bendigo a todas ustedes, bendigo sus trabajos en estos días, bendigo sus comunidades, bendigo las monjas del monasterio. Y les pido que sigan rezando por mí, a favor, no en contra.
https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2024/04/18/0308/00657.html#it
Viernes 19.04.2024
El trabajo de la mañana se ha centrado en la comisión internacional para la revisión de las Constituciones. Los grupos han dialogado sobre los criterios para formarla, sus tareas y tiempos de trabajo, y los perfiles y posibles nombres de sus miembros.
La asamblea ha aprobado un mensaje final para las carmelitas descalzas y para toda la Orden.
Se ha pedido a todas las participantes una evaluación personal del encuentro en sus diversos aspectos.
Por último, el P. Miguel, Prepósito General y convocante de la asamblea, ha explicado los pasos que se van a dar inmediatamente, en particular para constituir lo antes posible la comisión internacional de trabajo. Seguidamente, ha comentado su alegría por estos días y ha dado por concluido el encuentro, expresando el agradecimiento a quienes lo han hecho posible y a todos los participantes.
Sábado 20.04.2024
Nos encontraremos a las 6:45h en la eucaristía final para dar gracias al Señor, y emprenderemos el viaje de regreso a nuestros lugares de origen. Llevamos en el corazón el gozo de haber compartido una intensa y agradable experiencia de comunión en la familia de Teresa.
El proceso de revisión de las Constituciones sigue adelante, ahora con fuerza renovada. Hemos concretado algunos pasos a dar y una metodología de trabajo, y, sobre todo, queremos transmitir y contagiar el estilo de diálogo que hemos vivido: hemos experimentado que cuando nos abrimos a la escucha sincera del Espíritu y de los hermanos nuestra vida se ilumina y se transforma. Que el “espíritu de Nemi” siga guiándonos para vivir de manera siempre renovada el carisma teresiano.